翻訳と辞書
Words near each other
・ Trần Vũ
・ Trần Ích Tắc
・ Trần Đình Hoàng
・ Trần Đông Lương
・ Trần Đại Nghĩa
・ Trần Đại Nghĩa (HQ-888)
・ Trương Thanh Hằng
・ Trương Thị May
・ Trương Tân
・ Trương Tấn Bửu
・ Trương Tấn Sang
・ Trương Văn Hải
・ Trương Đình Dzu
・ Trương Định
・ Trường ca
Trường ca Sông Lô
・ Trường Chinh
・ Trường Giang
・ Trường Sa District
・ Trường Sơn
・ Trường Sơn Cemetery
・ Trường Sơn, Bắc Giang
・ Trường Thủy
・ Trường Xuân
・ Trạm Tấu District
・ Trạng Quỳnh
・ Trảng Bom District
・ Trảng Bàng dew-wetted rice paper
・ Trảng Bàng District
・ Trấn Bình đài


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Trường ca Sông Lô : ウィキペディア英語版
Trường ca Sông Lô

Trường ca Sông Lô (translation: ''Epic of the Lô river'') is a famous song of the Vietnamese musician Văn Cao. It was written after the deciseve Viet Minh victory on the Lô river at Đoan Hùng.
==Background==

In October 1947, Văn Cao went to Việt Bắc for taking part in the resistance war against the French army. In order to reach Việt Bắc, Văn Cao arrived at Phú Thọ, and then walked along the river Lô to the place of the Viet Minh headquarter.〔( Xem bài "Nhớ nhạc sĩ Văn Cao" trên trang Văn nghệ báo Sức khỏe đời sống điện tử. ) 〕 During this time, the French carried out Operation Lea to attack the Viet Minh's headquarter, and river Lô was also a place of fierce fighting. But finally, on 24 October 1947, the Viet Minh force gained a decsive victory at the place Đoan Hùng on River Lô, destroy 2 French war-boats and inflicted heavy damages on another two, killed hundred of French troopers. This decisive battle forced the French to withdraw and greatly contributed to the failure of Operation Lea. During the retreat, the French troops raided, burned, destroy a lot of Vietnamese villages along the river banks.
The musician Văn Cao appeared at the battlefiled right after the battle had ended, therefore he managed to witness the burning and destroyed villages, the corpse of killed Frenchs in the river, and the victorious Vietnamese people who were rebuilding the devastated home after the great victory. After that, when arriving at the Viet Minh head base, Văn Cao met Doãn Tuế, an artillery officer who participated in the victory on River Lô〔( xem bài "Kỷ niện 60 năm chiến thắng sông Lô" )〕〔( Chiến thắng Sông Lô )〕 and heard everything about this battle from Tuế. All of these events became the material for Văn Cao to compose a great epic song about this decisive victory.
After a short while, the composing was finished, and the song was published in March 1948 with the name ''Trường ca Sông Lô'' (epic of the River Lô).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Trường ca Sông Lô」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.